Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

Wörterbuchsuche Kundenspezifische Lösungen

Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆

Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

wie das Wort verwendet wird
Häufigkeit der Nutzung
es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
Wortübersetzungsoptionen
Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
Etymologie

Судебный департамент при Верховном Суде - Übersetzung nach französisch

НОРМАТИВНЫЕ ПРАВОВЫЕ АКТЫ, РЕГУЛИРОВАВШИЕ СИСТЕМУ ПРАВОСУДИЯ РСФСР В 1917-1918 ГГ.

Декрет о суде; Декрет о суде № 1; Декрет о суде № 2; Декрет о суде № 3

Судебный департамент при Верховном Суде

Département judiciaire auprès de la Cour suprême

гран-при

СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ

Grand Prix; Grand prix; Гран При; Гран-при (значения)

м. нескл.
grand prix m

суд

ОРГАН ГОСУДАРСТВЕННОЙ ВЛАСТИ, ОСУЩЕСТВЛЯЮЩИЙ ПРАВОСУДИЕ В ФОРМЕ РАССМОТРЕНИЯ И РАЗРЕШЕНИЯ РАЗЛИЧНЫХ ДЕЛ

Суды; Судебный порядок; Судебная коллегия; Судебный ордер; Судебное дело; Светский суд; Судебный орган; Судебное учреждение

м.
1) ( государственный орган ) tribunal m , cour
Верховный суд - cour suprême
военный суд - cour martiale, conseil de guerre
областной суд - tribunal régional
суд присяжных - cour d'assises
заседание суда - audience
вызвать в суд - appeler ( ll ) ( или citer) en justice
подавать в суд на кого-либо - poursuivre qn en justice
отдать под суд, предавать суду - traduire en justice, mettre en jugement, poursuivre , déférer à la justice
добиваться судом - faire valoir ses droits devant la justice
требовать по суду - ester en justice
быть под судом - être traduit en justice
оправдан по суду - acquitté par le tribunal
2) ( правосудие ) justice
третейский суд - arbitrage m , jugement arbitral
товарищеский суд - tribunal du personnel
искать суда - demander ( или chercher) justice
3) ( суждение ) jugement m
суд потомства - jugement de la postérité
суд истории - jugement de l'histoire
4) ( разбор дела ) jugement m
в день суда - le jour du jugement
на нет (и) суда нет посл. - прибл. a l'impossible nul n'est tenu
пока суд да дело разг. - en attendant
Страшный суд рел. - Jugement dernier

Definition

Декреты о суде

принятые в 1917-1918 законы Советского государства, заложившие основы советской судебной системы и социалистического правосудия.

Д. о с. № 1 принят СНК 22 ноября (7 декабря) 1917 (СУ РСФСР, 1917, № 4, ст. 50). Упразднил все ранее существовавшие судебные учреждения (кроме мировых судов, деятельность которых приостанавливалась), царскую прокуратуру, адвокатуру и следственный аппарат. Законодательно закрепил демократические основы организации и деятельности советских судов: выборность; участие в отправлении правосудия народных заседателей; открытое рассмотрение дел в судах; право обвиняемого на защиту.

Д. о с. №2 принят ВЦИК 18 февраля 1918 (СУ РСФСР, 1918, №26, ст. 420). Предусматривал: создание окружных судов для рассмотрения дел, превышающих подсудность местного суда (здесь местные суды впервые официально были названы местными народными судами); учреждение областных народных судов в качестве кассационной инстанции для окружных судов и Верховного судебного контроля в Москве. Декрет №2 впервые закрепил демократические основы советского судопроизводства: рассмотрение дел на языке большинства населения той местности, где слушается дело, досрочный отзыв судей и т. п. Для поддержания обвинения и защиты, а также оказания юридической помощи населению предусматривалось создание при местных Советах коллегий правозаступников.

Д. о с. №3 принят СНК 20 июня 1918 (СУ РСФСР, 1918, №52, ст. 589). Существенно расширил подсудность местных народных судов, отменил право руководствоваться старыми законами и вместо областных народных судов и Верховного судебного контроля в Москве временно создал единый кассационный суд с двумя отделениями (по уголовным и по гражданским делам).

Лит.: История Советской Конституции. Сб. документов. 1917-1957, М., 1957, с. 28-30.

Т. Н. Добровольская.

Weitere Definitionen anzeigen

Wikipedia

Декреты о суде

Декреты о суде — нормативные акты органов советской власти (ВЦИК и СНК РСФСР), принятые в 1917—1918 годах и регламентировавшие деятельность судебных органов в первые годы после Октябрьской революции (переворота).

https://ru.wikipedia.org/wiki/Декреты о суде

Beispiele aus Textkorpus für Судебный департамент при Верховном Суде

1. Источник: судебный департамент при Верховном суде РФ.

2. Этим органом, применительно к судьям судов общей юрисдикции, является Судебный департамент при Верховном суде Российской Федерации.

3. Клиентура - частные лица, фирмы, министерства сельского хозяйства и здравоохранения, Ростехнадзор, судебный департамент при Верховном суде России.

4. Суды общей юрисдикции и Судебный департамент при Верховном суде - 32 миллиарда 22,7 миллиона рублей.

5. Минэкономразвития, Конституционный, Верховный, Высший арбитражный суды, Судебный департамент при Верховном суде и Служба судебных приставов. 5.